”Skälet till den oskäliga behandlingen av min själ försvagar till den grad min själ, att jag med skäl beklagar mig över eder dejlighet.”
-Feliciano de Silvas Krönika om don Florisel de Niquea återgiven av Cervantes i Don Quijote.
Och på TV i ett amerikanskt drama från 1995 sa en kille just till Whitney Houston:
- I don't want this to seem like I'm coming on to you, but you are the only woman I've ever loved.
Ha!
Tänk så långt vi kommit. Not.
